l'on

bonjour: on écrit:"l'époque ou l'on met la main dans la poche est revenu",
pourquoi on a écrit "..ou l'on met" et pas "..ou on met"??
pourquoi on a ajouté le "L"??
expliquez moi et donnez moi des exemples svp
merci bcp

On accompagne le pronom "on" du mot "L" pour éviter la dureté des sons produits par le pronom "on" et le mot qui le précède (Cette dureté s'appelle hiatus) :

où on produit un son dur.
où l'on est plus doux.

On l'emploie aussi pour éviter un son qui prête à rire :

lorsqu'on voit... [kon !]
à remplacer par "lorsque l'on voit..."

Dans l'exemple suivant, le mot "L" n'est pas nécessaire car la liaison est douce à l'oreille et ne prête pas à rire :

quand on (prononcez : [kanton])


Ces règles ne sont pas impératives. Vous utilisez le mot "L" très librement.