torride
Nombre de messages : 1
Date d'inscription : 14/01/2008
 | Sujet: merci  Lun 14 Jan - 22:44 | |
| bonsoir
2 questions au sujet du mot merci
1.On trouve frequemment le mot " merci " écrit avec la cédille (merçi) Est-ce correct ?
2.Pourquoi on dit être à LA merci de quelqu'un alors que merci est masculin (un grand merci à vous) ?
et.... grand merci !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! | |
|
pascaline
Nombre de messages : 508
Localisation : France
Date d'inscription : 03/05/2006
| | Sujet: Re: merci Mar 15 Jan - 12:06 | |
| 1). merci s'écrit sans la cédille puisque la lettre C devant un I se prononce S. 2). merci : nom masculin et féminin." Mercit au X è siècle, du latin merces, salaire", d'où "prix", et par extension "faveur", puis "grâce".
- dans le cas de la locution prépositive "à la merci", merci est féminin.
- merci est masculin dans la formule de politesse : un grand merci
| |
|
dimitri
Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006
| | Sujet: Re: merci Mer 16 Jan - 14:22 | |
| Le mot merci issu du latin était d'abord un mot féminin. C'est une erreur d'interprétation du genre de l'adjectif grand dans grand merci qui a fait changer de genre à ce mot. | |
|
