Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez
 

 à,de,à travers

Aller en bas 
AuteurMessage
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 29
Date d'inscription : 22/08/2006

à,de,à travers Empty
MessageSujet: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitimeJeu 8 Mai - 1:05

Bonsoir: On écrit :"Il a fait une marche à pied de Paris à la colombie"?
est ce qu'on peut écrire la phrase d'une plus élégante?

2-" Monde de tristesse" et "Monde de tristesses" c'est pareil?

3-"J'ai pleines de choses à regler"?

4-"Il va gagner,j'en doute"?ça veut dire que je ne suis pas certain qu'il va gagner??

5-s'il vous plait expliquez moi la différence entre "à travers" et "au travers" et donnez moi des exemples
Merci beaucoup
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

dimitri

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

à,de,à travers Empty
MessageSujet: Re: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitimeJeu 8 Mai - 18:21

maxpayne a écrit:
Bonsoir: On écrit :"Il a fait une marche à pied de Paris à la colombie"?
est ce qu'on peut écrire la phrase d'une plus élégante?

2-" Monde de tristesse" et "Monde de tristesses" c'est pareil?

3-"J'ai pleines de choses à regler"?

4-"Il va gagner,j'en doute"?ça veut dire que je ne suis pas certain qu'il va gagner??

5-s'il vous plait expliquez moi la différence entre "à travers" et "au travers" et donnez moi des exemples
Merci beaucoup

1. de Paris en Colombie.

2. La première orthographe indique que l'on parle du sentiment de tristesse. La seconde orthographe indique que l'on parle des choses tristes.

3. J'ai plein de choses à régler.

4. Oui

5. à travers = en traversant : Il est passé à travers la haie = Il est passé en traversant la haie.

passer au travers = éviter : Il est passé au travers des contrôles de police.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 29
Date d'inscription : 22/08/2006

à,de,à travers Empty
MessageSujet: Re: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitimeJeu 8 Mai - 20:45

Donc on dit :" Il a fait une marche de Paris en Maroc"
"De Paris en Italie"
"De Paris en Chine"?
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

dimitri

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

à,de,à travers Empty
MessageSujet: Re: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitimeVen 9 Mai - 8:51

"au" + nom de pays masculin :

Il a fait une marche de Paris au Maroc. = le Maroc
de Paris au Portugal = le Portugal

"en" + nom de pays féminin :

de Paris en Italie
de Paris en Chine = la Chine

"à" + nom de pays ne pouvant être précédé d'un article :

de Paris à Madagascar
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
maxpayne



Nombre de messages : 512
Age : 29
Date d'inscription : 22/08/2006

à,de,à travers Empty
MessageSujet: Re: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitimeVen 9 Mai - 15:11

On écrit :"Il a fait une marche de la France au Brésil"
"de la Colombie en Tunisie"

2-on écrit toujours "La France" et non pas "France"??
Merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
dimitri

dimitri

Nombre de messages : 1456
Localisation : France
Date d'inscription : 15/01/2006

à,de,à travers Empty
MessageSujet: Re: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitimeVen 9 Mai - 17:18

Tout est exact.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://languefrancaise.olympe-network.com/
pietr



Nombre de messages : 3
Date d'inscription : 10/07/2008

à,de,à travers Empty
MessageSujet: Re: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitimeJeu 10 Juil - 0:49

Si je puis me permettre, il est impossible d'effectuer une marche de Paris à la Colombie: il y a la mer entre les deux!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




à,de,à travers Empty
MessageSujet: Re: à,de,à travers   à,de,à travers Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
à,de,à travers
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» "Il y a moi qui diT toujours tout de travers"?
» La condition des femmes à travers le monde
» La femme à travers l'art
» Se découvrir au travers de l'enseignement du Bouddha
» La gnose et l`occultisme en Angleterre a travers l`histoire

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers: