lecture et orthographe

Bonjour ! Mes enfants lisent énormément et pourtant restent faibles en orthographe.Comment l'expliquer ? Les enseignants très généralement soutiennent que la lecture conduit à une bonne orthographe.J'en suis de moins en moins convaincue.Quelle est votre avis sur la question ?

Corinne a écrit:

Bonjour ! Mes enfants lisent énormément et pourtant restent faibles en orthographe.Comment l'expliquer ? Les enseignants très généralement soutiennent que la lecture conduit à une bonne orthographe.J'en suis de moins en moins convaincue.Quelle est votre avis sur la question ?

Lecture et orthographe sont deux techniques opposées : la lecture est un décodage tandis que l'orthographe est un codage. Coder est beaucoup plus difficile que décoder. En effet, lorsque vous lisez, il ne vous est pas utile d'analyser le mot entier. Selon le principe de l'économie, vous analysez le minimum dans chaque mot que vous lisez. Pour lire le mot "revues", il vous suffit de repérer l'agencement des quatre premières lettres. Ainsi, on lit en décodant une part minimum de chaque mot. L'objectif premier de la lecture n'étant pas de s'améliorer en orthographe mais de saisir le sens de ce qu'on lit, on ne s'attardera pas aux parties de mots inutiles à leur prononciation. Lorsque vous écrivez, ce qui pose problème est justement ce qui n'est pas décodé à la lecture !

Pour améliorer son orthographe, il convient donc d'observer finement ce qu'on lit, repérer ce dont on n'a pas besoin pour déchiffrer les mots dans la lecture habituelle, formuler ses observations, établir des relations entre les mots pour mieux retenir leurs formes. Il s'agit d'un exercice spécifique.

Il faut encore écrire beaucoup, rencontrer souvent les difficultés, se référer aux outils d'orthographe mis à notre disposition (vérificateurs d'orthographe, recueil de règles grammaticales).

Merci beaucoup ! Ce que vous dites est original.Vous parlez de vérificateur d'orthographe.De quoi s'agit-il ?

Corinne a écrit:

Merci beaucoup ! Ce que vous dites est original.Vous parlez de vérificateur d'orthographe.De quoi s'agit-il ?

Un vérificateur d'orthographe est un livre qui regroupe tous les mots de la langue, rangés par ordre alphabétique, accompagnés de leurs natures grammaticales et de leurs pluriels si ceux-ci sont particuliers. C'est en somme un dictionnaire sans définitions, ni illustrations.