> Duhamel: Les plaisirs et les jeux
Astiqués, encaustiqués, métalliques, gorgés de tout le suc qu'ils ont avec leur grande racine roide, puisé au fond de la terre, les choux forment au bord du potager, un bataillon vigoureux
Il ne s'agit plus ici d'imiter un son naturel. La transposition par les sondes sonores d'impressions visuelles est heureuse et rend l'idée de troupe disciplinée.
> Jean Giono- Que ma joie demeure
On était lié à cette cadence. c'était comme le volant des batteuses qui battent le blé. C'était comme le fléau qui bat le blé, vole, bat le blé, vole.
Allitération en b et v ; remarquer les temps irréguliers du rythme du fléau qui bat le blé, vole, et la répétition de ce rythme.
> Racine: Phèdre
Je l'aime non point tel que l'ont vu les enfers
mais fidèle, mais fier, et même un peu farouche.
> Musset - Don paez
L'horloge du couvent s'ébranle lentement.
> Victor Hugo - Le crapaud
Disloqué, de cailloux en cailloux cahoté.
> Musset - Rappelle -toi
A l'appel du plaisir lorsque ton sein palpite.
>Victor Hugo - Les raisons de Momotomba
Trouvant les tremblements de terre trop fréquents
>Mallarmé - Apparition
De blancs sanglots glissant sur l'azur des corolles.
>La Fontaine - fables
Envoyant un songe lui dire
qu'un tel trésor était en tel lieu
> Musset - Rolla
Dors - tu content, Voltaire et ton hideux sourire
Voltige-t-il encore sur tes os décharnés ?
Ton siècle était, dit-on trop jeune pour te lire ;
Le nôtre doit te plaire et tes hommes sont nés.
Il est tombé sur nous, cet édifice immense,
que de tes larges mains, tu sapais nuit et jour,
La mort devait t'attendre avec impatience,
Pendant quatre vingts - ans que tu lui fis la cour.
Musset exprime son sarcasme par l'allitération de t