DOM

sur les églises on lit DOM
ça veut dire quoi ?

D.O.M : abréviation des mots latins Deo optimo maximo, , à Dieu très grand et très bon, formule de dédicace des édifices religieux.

peut etre aussi DOMinus = le seigneur ou alors DOMus dei = la maison de Dieu

D.O.M. sont bien les abréviations de Deo Optimo Maximo (au Dieu très bon très grand).

Désolé de vous contredire, Dimitri mais je dirais qu'il s'agit plutôt d'acronymes que d'abréviations.

J.L

jeune linguiste a écrit:

Désolé de vous contredire, Dimitri mais je dirais qu'il s'agit plutôt d'acronymes que d'abréviations.

J.L

Vous prononcez [dome] (comme dom-tom) ou [dé-o-èm] ?

Je prononce simplement "dom", mais même si je prononce "dé o èm", je n'en dirais pas une abréviation non plus ! Peut-être comprenez-vous pourquoi.

J.L

jeune linguiste a écrit:

Je prononce simplement "dom", mais même si je prononce "dé o èm", je n'en dirais pas une abréviation non plus ! Peut-être comprenez-vous pourquoi.

J.L

Expliquez-moi.

Par exemple:
- abréviation: prof (professeur), adj (adjectif), ...
- acronymes: DOM (prononcé comme "dom"), ONU (prononcé comme "ô nu"), sida (prononcé comme "si da")
Le reste, il s'agit de "sigle": HLM (ach el em), CGT (cé té jé)

J.L

Un acronyme est un mot formé de lettres initiales représentant une réalité. Ainsi l'ONU est une organisation, le SIDA est une maladie, le CAPES est un diplôme, le SAMU est un service etc. L'acronyme est considéré comme un nom, on peut le faire précéder d'un article (le, la, les etc).
A votre sens, D.O.M. représenterait quelle réalité ? Pouvez-vous l'assimiler à un nom et donc le faire précéder d'un article ?

Il convient de faire une différence entre le sigle, qui est un assemblage de lettres non prononçable et l'acronyme, qui peut se prononcer comme un mot.

sida: prononçable
CGT: non prononçable


J.L

vous parlez du sigle et de l'acronyme,vous en donnez des exemples.Mais vous ne parlez pas d'abréviation et n'en donnez pas d'exemple.Pour vous quelle différence entre celle-ci et les deux premiers?

Si si, j'ai donné !

Voici mon point de vue :

le sida = acronyme (suite de capitales pour désigner un objet particulier (ici une maladie) ; il y a création d'un mot nouveau)
S.C.I = sigle (suite de capitales pour désigner un objet particulier (ici une société) ; il n'y a pas création d'un mot nouveau)
CQFD = abréviation (suite de capitales, reconnue par tous, pour réduire une expression ; il n'y a pas désignation d'objet particulier ; il n'y a pas création de mot nouveau)

ça veut dire quoi CQFD ?

CQFD : ce qu'il fallait démontrer