Langue française
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Langue française

Culture générale et aide à l'apprentissage de la langue française
 
AccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Le Deal du moment :
ETB Pokémon Fable Nébuleuse : où ...
Voir le deal

 

 comptant

Aller en bas 
AuteurMessage
abcd
Invité




comptant Empty
MessageSujet: comptant   comptant Icon_minitimeJeu 17 Aoû - 18:01

comptant s'accorde t il dans la phrase suivante :
il m'a payé 1000 euros comptant (ou comptants ?)
merci
Revenir en haut Aller en bas
pascaline




Nombre de messages : 508
Localisation : France
Date d'inscription : 03/05/2006

comptant Empty
MessageSujet: Re: comptant   comptant Icon_minitimeJeu 17 Aoû - 19:28

On écrit :

--> argent comptant et deniers comptants = payés sur l'heure et en espèces.


--> Opérations de bourse au comptant: réglées immédiatement.

-->Comptant peut aussi être un adverbe et donc invariable: régler comptant, payer comptant

Dans votre phrase, je dirais qu'on écrit sans accord :
--> Il m'a payé 1000 € comptant. ( = au comptant)
mais je pense qu'on peut aussi écrire:
--> 1000 € comptants

J'accepterais les deux solutions.
Revenir en haut Aller en bas
 
comptant
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Langue française :: Culture et langue française-
Sauter vers:  
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser