calendes grecques

d ou vient l expression : renvoyer aux calendes grecques ?

bidouill a écrit:

d ou vient l expression : renvoyer aux calendes grecques ?

Les calendes étaient une partie du mois romain durant laquelle on payait ses dettes. Les mois grecs n'avaient pas de calendes. Les Romains utilisaient l'expression "payer aux calendes grecques" pour dire "ne jamais payer" puisque celles-ci n'existaient pas ! Et nous, nous disons "Renvoyer aux calendes grecques" pour signifier que la chose n'arrivera pas.