Une impropriété est un mot qui ne convient pas, souvent parce qu'il est confondu avec un autre. Voici quelques exemples d'impropriétés :
- Une rue passagère (au lieu d'une rue passante)
- Vous risquez de gagner (pas de risque ! mais plutôt une chance de gagner !)
- Un pays infecté de brigands (le pays est infesté de brigands)
- Amener un livre (on amène un animal, on apporte un livre)