tibi
Nombre de messages : 22 Date d'inscription : 23/03/2007
| Sujet: avec pour Mar 3 Juil - 16:32 | |
| " Avec pour objectif de réduire la circulation automobile au profit des transports en communs, ..." J'ai vu ici.Deux preposition à la fois? Ca veut-dire quoi en fait? Merci d'avance! | |
|
dimitri
Nombre de messages : 1456 Localisation : France Date d'inscription : 15/01/2006
| Sujet: Re: avec pour Mar 3 Juil - 18:45 | |
| Votre citation : "... le maire de la capitale s'est attelé à " refaire " le plan de circulation de Paris. Avec pour objectif de réduire la circulation automobile au profit des transports en communs, des taxis et… des vélos..." http://fr.cars.yahoo.com/03072007/321/velib-paris-ecolo-ou-pari-demago-0.html La construction est incorrecte. Il aurait fallu écrire : "... le maire de la capitale s'est attelé à " refaire " le plan de circulation de Paris, avec l'objectif de réduire la circulation automobile au profit des transports en communs, des taxis et… des vélos, ..." Ou aussi : "... le maire de la capitale s'est attelé à " refaire " le plan de circulation de Paris, avec, pour objectif, la réduction de la circulation automobile au profit des transports en communs, des taxis et… des vélos, .. | |
|