En France, on dit traditionnellement "redoubler". L'Education Nationale a bien tenté d'utiliser le verbe "doubler" au cours de ces dernières années, mais la sauce ne semble pas avoir pris et il semble que le verbe "redoubler" ait retrouvé la préférence des gens du métier.