1. On emploie le mot "toutefois" pour dire "malgré cela" :
Dans ce marché, on ne vend pas grand-chose. J'espère toutefois que vous trouverez votre bonheur = Malgré le peu d'intérêt de ce marché, j'espère que vous trouverez satisfaction.
2. La virgule sert à séparer les groupes de souffle :
Hier, au cours de l'après-midi, Marie et Pierre, inséparables amis, sont allés voir un film en ville, à la salle Olympia.
3. Les points de suspension ( ... )
- peuvent indiquer au lecteur d'imaginer la suite de la phrase :
Jacques et Paul, les ennemis de toujours, se sont rencontrés. Imagine la rencontre...
- peuvent suggérer une pause au lecteur, un silence, un instant de réflexion, de rêverie :
Minuit... le silence... le lourd silence... La peur...
- peuvent abréger une liste :
Il y avait tout le monde, Pierre, Paul, Jacques, ...
- peuvent indiquer une coupure dans une citation :
Il vit un oeil ( ... ) qui le regardait dans l'ombre fixement. (V. Hugo)
4. Le signe ( .. ) n'existe pas. Il s'agit sans doute de fautes de frappe.